"Các cules thân mến, thời điểm nói lời chia tay thực sự đã đến", Alves viết trên Instagram. "Trong hơn 8 năm, tôi đã cống hiến hết mình cho CLB này, màu áo này và ngôi nhà này. Nhưng cũng giống như mọi thứ trong cuộc sống này, năm tháng cứ trôi đi, những con đường chệch hướng và các câu chuyện được viết nên ở những nơi khác nhau.
Tất cả đã cố gắng thoát khỏi tôi nhưng chúng không thể, nhưng điều mà tất cả các bạn không thể tưởng tượng được, hoặc có thể bạn có thể, chính là tôi đã đấu tranh và kiên cường đến mức nào. Rất nhiều năm trôi qua cho đến khi bóng đá và cuộc sống, vốn luôn rất biết ơn những người tôn trọng chúng, đã quyết định cho tôi cơ hội nữa để có thể trở lại đây nói lời tạm biệt.
Nhưng tôi sẽ không nói lời tạm biệt cho đến khi tôi gửi lời cảm ơn đến tất cả những người phía sau hậu trường, tất cả những người đã giúp chúng ta trở nên hoàn hảo. Xin gửi đến tất cả họ: Cảm ơn".
Alves trở lại Nou Camp hồi tháng Giêng 2022 với bản hợp đồng kéo dài 6 tháng. Ở giai đoạn hai của mùa 2021/22, hậu vệ người Brazil có 17 lần ra sân cho Barca, đóng góp 1 bàn thắng.
Sự hiện diện của Alves cùng 4 tân binh khác gồm Ferran Torres, Pierre-Emerick Aubameyang và Adama Traore, phần nào đã giúp HLV Xavi Hernandez trút bỏ bớt gánh nặng về nhân sự. Dù vậy, Alves không dự cúp châu Âu mùa trước bởi UEFA quy định các CLB chỉ có thể đăng ký 3 cầu thủ mới ở giải đấu của họ trong mùa giải.
Trong 6 tháng tại Barca, Alves nhận khoảng 150.000 euro tiền lương, con số tối thiểu để CLB tiếp tục duy trì giới hạn lương theo quy định của La Liga. Trước đó, hậu vệ 39 tuổi từng tuyên bố sẵn sàng ở lại Barca mùa 2022/23. Tuy nhiên, rốt cuộc điều này đã không xảy ra trong bối cảnh Barca còn Sergino Dest, cộng thêm họ đang nhắm đến Cesar Azpilicueta của Chelsea.
